Language, technology, fotos and more
water
Varietäten
"Natürliche Sprachen ... sind keine homogenen, sondern heterogene Systeme, sie sind nicht einheitlich, sondern vielfältig gegliedert. In diesem Sinne spricht man nicht von der Sprache, sondern von Standardsprache, Dialekten, Umgangssprachen, Fachsprachen, Sondersprachen, Literatursprachen u.a. Die hier genannten Erscheinungs- bzw. Existenzformen der Sprache werden in der Sprachwissenschaft auch Sprachvaritäten genannt." (Braun, P. (1998). Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache Sprachvarietäten (4. Aufl. ed.). Stuttgart: W. Kohlhammer.)


Mich faszinieren Dialekte und ander Varietäten. Auf dem Internet findet man öfters etwas zu diesem Thema, deswegen bekommen sie hier ein eigenes Kapitel.




Wie deutsch kann Schweizer Boulevard sein? PDF Print E-mail
Sprache - Varietäten
Schiesst jetzt der Tagi gegen die Deutschen oder gegen den Blick bzw. Ringier?
 

Nach dem «Blick» erhält auch der «SonntagsBlick» einen deutschen Chefredaktor. Dass im Kader dieser Blätter nur noch wenige Schweizer arbeiten, schlägt sich in der Sprache und in der Themenwahl nieder.

 
sagen, sägen und andere dialektale dialektische Probleme PDF Print E-mail
Sprache - Varietäten
Ein wunderschöner Cäs Keiser Clip über Dialekte findet sich beim Schweizer Fernsehen.
 
Ach, die lieben Vorurteile PDF Print E-mail
Sprache - Varietäten
Die Staatskanzlei des Kantons Zürich hat eine Plaktkampagne gestartet: "Die Idee: Gute Rat­schläge zu Alltagsthemen erleichtern – wenn Sie befolgt werden – das friedliche Zusammenleben aller. Und obschon sich die Kampagne im Wortlaut vor allem an Migrantinnen und Migranten richtet, geht sie durchaus alle Zürcherinnen und Zürcher etwas an." Auf der Website der Staatskanzlei sind als Beispiele Bilder zu sehen, die zum Respekt für Frauen aufrufen, zum sparen, zum Arztbesuch und zum Essen.

Ganz anders im Blick:  Hier wird ein Bild gezeigt, das ich sonst nirgends gefunden habe:

 deutsche
Natürlich hat der Blick ein Plakat gefunden, das sich gegen die Deutschen richtet und alle Vorurteile aus der Schublade holt, von blond und blauen Augen bis hin zum Sprachgebrauch.

Korrektur: das Bild findet sich beim Migrationsamt.
 
Streit um «ostdeutschen Akzent» bei Tramdurchsagen PDF Print E-mail
Sprache - Varietäten

Gemäss Tagi werden die Schweizer jetzt präziser in ihrem Deutschen-Hass. Man schiesst nicht mehr auf die Deutschen allgemein, sondern auf die Ostdeutschen.

 
Schweizerdeutsche Ausdrücke auf Hochdeutsch benutzen PDF Print E-mail
Sprache - Varietäten
Wie viel Helvetismen «verträgt» das Deutsche? In der Schweizerdeutsch-Debatte wird auf Facebook ein witziger Nebenschauplatz eröffnet. Und der Tagi sammelt gleich selber Beispiele.
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next > End >>

Page 1 of 8